とりあえずちょっとDia Browserを使ってみようとしている。言語はこういう感じで日本語を標準に設定しつつ、英語を翻訳対象外から外したほうがよさそう（人による）。