割といいんじゃないかと思っているAIの使い方。共通の指示を入れるところで「英語学習のため、回答の際は日本語と英文の双方で回答してください。単位は一文単位として、一文ごとに交互に日本語と英語が並ぶようにしてください。」的な指示を入れる。

するとこうなる。(画面例はRaycastのCustom AI Chatでやってるけど、一般的なAIチャットでできます)