もともとメインブラウザはOrionになっていて（しかもRCをメインに使っている）、Zen Browserを使っているのは、YouTubeとMastodonとXを分割で表示できるからなんですよね。（WebKit系はSafariもOrionもブラウザ内で分割する機能がない）

てか一旦Zen BrowserをArc Browserに戻してみてもいいかも。